飲酒·十三
飲酒·十三朗讀有客常同止，取捨邈異境。
譯文：兩人常常在一起，志趣心境不同類。
注釋：同止：在一起，同一處。取捨：採取和捨棄，選擇。邈異境：境界截然不同。
一士常獨醉，一夫終年醒，
譯文：一人每天獨昏醉，一人清醒常年歲。
醒醉還相笑，發言各不領。
譯文：醒者醉者相視笑，對話互相不領會。
注釋：領：領會，理解。
規規一何愚，兀傲差若穎。
譯文：淺陋拘泥多愚蠢，自然放縱較聰慧。
注釋：規規：淺陋拘泥的樣子。兀傲：倔強而有鋒芒。差：比較，尚，略。穎：才能秀出，聰敏。
寄言酣中客，日沒燭當秉。
譯文：轉告正在暢飲者，日落秉燭當歡醉。
注釋：酣中客：正在暢飲的人。
飲酒·十三。魏晋。陶淵明。 有客常同止，取捨邈異境。一士常獨醉，一夫終年醒，醒醉還相笑，發言各不領。規規一何愚，兀傲差若穎。寄言酣中客，日沒燭當秉。
飲酒·十三注音
飲酒·十三釋義
譯文
兩人常常在一起，志趣心境不同類。
一人每天獨昏醉，一人清醒常年歲。
醒者醉者相視笑，對話互相不領會。
淺陋拘泥多愚蠢，自然放縱較聰慧。
轉告正在暢飲者，日落秉燭當歡醉。
註釋
同止：在一起，同一處。取捨：採取和捨棄，選擇。邈異境：境界截然不同。
領：領會，理解。
規規：淺陋拘泥的樣子。兀（wù）傲：倔強而有鋒芒。差（chā）：比較，尚，略。穎：才能秀出，聰敏。
酣中客：正在暢飲的人。
陶淵明
陶淵明（約365年—427年），字元亮，（又一說名潛，字淵明）號五柳先生，私諡「靖節」，東晉末期南朝宋初期詩人、文學家、辭賦家、散文家。漢族，東晉潯陽柴桑人（今江西九江）。曾做過幾年小官，後辭官回家，從此隱居，田園生活是陶淵明詩的主要題材，相關作品有《飲酒》、《歸園田居》、《桃花源記》、《五柳先生傳》、《歸去來兮辭》等。 ...
陶淵明。 陶淵明（約365年—427年），字元亮，（又一說名潛，字淵明）號五柳先生，私諡「靖節」，東晉末期南朝宋初期詩人、文學家、辭賦家、散文家。漢族，東晉潯陽柴桑人（今江西九江）。曾做過幾年小官，後辭官回家，從此隱居，田園生活是陶淵明詩的主要題材，相關作品有《飲酒》、《歸園田居》、《桃花源記》、《五柳先生傳》、《歸去來兮辭》等。
猜你喜歡
勤王修歲貢，晚駕過郊原。蔽芾餘千本，青蔥共一園。
芽新撐老葉，土軟迸深根。舌小侔黃雀，毛獰摘綠猿。
出蒸香更別，入焙火微溫。採近桐華節，生無穀雨痕。
緘縢防遠道，進獻趁頭番。待破華胥夢，先經閶闔門。
汲泉鳴玉甃，開宴壓瑤樽。茂育知天意，甄收荷主恩。
沃心同直諫，苦口類嘉言。未復金鑾召，年年奉至尊。
茶園十二韻。。王禹稱。 勤王修歲貢，晚駕過郊原。蔽芾餘千本，青蔥共一園。芽新撐老葉，土軟迸深根。舌小侔黃雀，毛獰摘綠猿。出蒸香更別，入焙火微溫。採近桐華節，生無穀雨痕。緘縢防遠道，進獻趁頭番。待破華胥夢，先經閶闔門。汲泉鳴玉甃，開宴壓瑤樽。茂育知天意，甄收荷主恩。沃心同直諫，苦口類嘉言。未復金鑾召，年年奉至尊。
辰出街頭，酉歸堂內，切須規矩隨身。志誠香火，早晚去朝真。
遍歷名山福地，不恥問、參訪高人。休誇逞，斷除人我，心地放教平。
燒丹並煉藥，琴棋書畫，各有司存。應幹請祈法術，都是謾勞神。
且任隨緣乞化，省多少、勞碌精神。團圞坐，齊同慈愛，異骨總成親。
滿庭芳。兩漢。佚名。 辰出街頭，酉歸堂內，切須規矩隨身。志誠香火，早晚去朝真。遍歷名山福地，不恥問、參訪高人。休誇逞，斷除人我，心地放教平。燒丹並煉藥，琴棋書畫，各有司存。應幹請祈法術，都是謾勞神。且任隨緣乞化，省多少、勞碌精神。團圞坐，齊同慈愛，異骨總成親。
路鳳岡民部第中牡丹冬開寄題四首 其二。明代。於慎行。 沈香亭北醉多時，霜後依然絕代姿。道是經秋渾不解，先春早發向陽枝。
冷官無一事，日日得閒遊。
壯哉千尺塔，攝衣上上頭，眼力老未減，足疾新有瘳，幸茲濟勝具，俯仰隘九州。
雪山西北橫，大江東南流。
畫棟雲氣湧，鐵鐸風聲遒。
旅懷忽惻愴，涕下不能收。
十年辭象魏，萬裏懷松楸。
仰視去天咫，絕叫當聞不？帝閽守虎豹，此計終悠悠。
登塔。宋代。陸遊。 冷官無一事，日日得閒遊。壯哉千尺塔，攝衣上上頭，眼力老未減，足疾新有瘳，幸茲濟勝具，俯仰隘九州。雪山西北橫，大江東南流。畫棟雲氣湧，鐵鐸風聲遒。旅懷忽惻愴，涕下不能收。十年辭象魏，萬裏懷松楸。仰視去天咫，絕叫當聞不？帝閽守虎豹，此計終悠悠。