麥隴風來翠浪斜,草根肥水噪新蛙。
譯文:和煦的風吹斜了麥隴的新稻,小青蛙在水窪草根處不停的叫着。
注釋:麥隴:麥田。
羨他無事雙蝴蝶,爛醉東風野草花。
譯文:多麼羨慕那無憂無慮的蝴蝶啊,暫且沉醉在這春風過處的花田草甸吧。
野步。宋代。周密。 麥隴風來翠浪斜,草根肥水噪新蛙。羨他無事雙蝴蝶,爛醉東風野草花。
和煦的風吹斜了麥隴的新稻,小青蛙在水窪草根處不停的叫着。
多麼羨慕那無憂無慮的蝴蝶啊,暫且沉醉在這春風過處的花田草甸吧。
麥隴:麥田。
相信許多人都有過春日野步的經歷。漫步於郊原田野,天朗氣清,惠風和暢,視野曠極,心神俱爽。我們不妨來看看詩人是怎樣表達他此時的感受的。
春天的麥田是如草地般的綠色,東風吹過,麥田裏一陣翠浪軟軟向遠方飄去。稻田裏的肥水滋養着新生的青蛙,讓它們盡情歡叫。告別稻田,詩人又來到了一片野地,看到一對蝴蝶飛舞,它們忽高忽低,好像喝醉了酒一樣,在醇美的東風中,留戀於野草香花,安逸自然。
此詩的妙處在最後兩句。本來蝴蝶舞姿蹁躚,應十分清醒纔是,可詩人偏偏認定它們的舞蹈是喝醉酒導致的。推其情理,詩人漫步田野,目遇翠麥,耳聽新蛙,時感東風拂體,早就恨不得醉倒在這暖暖的春風裏了。詩人將這種情感外施於物,一口斷定蝴蝶是喝醉了,並因此而「羨」,更顯得詩人對春日野景陶醉無窮。「爛醉」二字形象地表現出蝴蝶沉醉花叢,留戀不去的如醉形態,也把作者目睹此景時的陶然之情和盤託出。
所以說,詩的前兩句是情感的緣起,後兩句是情感的抒發,詩人在這首詩中,以清新悠雅的語言風格,描繪了春日野步所得之景,抒發了自己淡然閒適、鍾情田園的感情。
周密 (1232-1298),字公謹,號草窗,又號四水潛夫、弁陽老人、華不注山人,南宋詞人、文學家。祖籍濟南,流寓吳興(今浙江湖州)。宋德右間爲義烏縣(今年內屬浙江)令。入元隱居不仕。自號四水潛夫。他的詩文都有成就,又能詩畫音律,尤好藏棄校書,一生著述較豐。著有《齊東野語》、《武林舊事》、《癸辛雜識》、《志雅堂要雜鈔》等雜著數十種。其詞遠祖清真,近法姜夔,風格清雅秀潤,與吳文英並稱「二窗」,詞集名《頻洲漁笛譜》、《草窗詞》。 ...
周密。 周密 (1232-1298),字公謹,號草窗,又號四水潛夫、弁陽老人、華不注山人,南宋詞人、文學家。祖籍濟南,流寓吳興(今浙江湖州)。宋德右間爲義烏縣(今年內屬浙江)令。入元隱居不仕。自號四水潛夫。他的詩文都有成就,又能詩畫音律,尤好藏棄校書,一生著述較豐。著有《齊東野語》、《武林舊事》、《癸辛雜識》、《志雅堂要雜鈔》等雜著數十種。其詞遠祖清真,近法姜夔,風格清雅秀潤,與吳文英並稱「二窗」,詞集名《頻洲漁笛譜》、《草窗詞》。
和裘父見贈二首。宋代。曾協。 鄉關重見慰餘年,踉蹡迎門喜欲顛。先遣好詩陳曲折,更搜餘論盡中邊。尚勤藥石論臣佐,莫向杯觴近聖賢。杜口不言窮達事,知君客疾不難痊。
謁顯應觀崔真君。宋代。魏元若。 磁州惠政澤流長,翊運於今有耿光。金甲護遷馳白馬,絳衣誕聖擁紅羊。久勞宵旰籌中土,爲祝英靈監下方。唾手幽燕應默相,彎弧萬裏射天狼。
酒助疏頑性,琴資緩慢情。有慵將送老,無智可勞生。
忽忽忘機坐,倀倀任運行。家鄉安處是,那獨在神京。
久貯滄浪意,初辭桎梏身。昏昏常帶酒,默默不應人。
坐穩便箕踞,眠多愛欠伸。客來存禮數,始著白綸巾。
江上對酒二首。唐代。白居易。 酒助疏頑性,琴資緩慢情。有慵將送老,無智可勞生。忽忽忘機坐,倀倀任運行。家鄉安處是,那獨在神京。久貯滄浪意,初辭桎梏身。昏昏常帶酒,默默不應人。坐穩便箕踞,眠多愛欠伸。客來存禮數,始著白綸巾。
次韻和石學士見寄十首。宋代。宋庠。 榮路徘徊力已疲,保全恩惠劇春熙。須知散櫟無庸日,方到羣材構廈時。
約陸菊裳同年遊虎邱欲雪不果菊以詩代簡次韻答之二首 其二。。曹家達。 遙天擘雲絮,終朝息塵慮。山頭凍殺雀,夢魂自來去。