秋涼晚步
秋涼晚步朗讀秋氣堪悲未必然，輕寒正是可人天。
譯文：秋風颯颯，秋雨蕭蕭，一切都顯得那麼淒涼冷落，所以，秋天是最容易讓人產生悲涼情緒的時候，而詩人卻在詩中說，人們以爲秋氣使人悲哀，其實未必是這樣，輕微地有一點寒意，這不正是氣候宜人的季節嗎？
注釋：可人：合人意。
綠池落盡紅蕖卻，荷葉猶開最小錢。
譯文：綠色池塘裏的紅色荷花雖然都落盡了，但荷葉還有新長出來的如銅錢那麼圓的小葉片。表達出生機勃勃，孕育希望的情感。
注釋：紅蕖（音同「渠」）：蕖是荷花。紅蕖，就是紅色的荷花。卻：在這裏是完、盡的意思。最小錢：新出荷葉才象小銅錢那麼大。
秋涼晚步。宋代。楊萬裏。 秋氣堪悲未必然，輕寒正是可人天。綠池落盡紅蕖卻，荷葉猶開最小錢。
秋涼晚步注音
秋涼晚步釋義
譯文
秋風颯颯，秋雨蕭蕭，一切都顯得那麼淒涼冷落，所以，秋天是最容易讓人產生悲涼情緒的時候，而詩人卻在詩中說，人們以爲秋氣使人悲哀，其實未必是這樣，輕微地有一點寒意，這不正是氣候宜人的季節嗎？
綠色池塘裏的紅色荷花雖然都落盡了，但荷葉還有新長出來的如銅錢那麼圓的小葉片。表達出生機勃勃，孕育希望的情感。
註釋
可人：合人意。
紅蕖（音同「渠」）：蕖是荷花。紅蕖，就是紅色的荷花。
卻：在這裏是完、盡的意思。
最小錢：新出荷葉才象小銅錢那麼大。
秋涼晚步賞析
這首小詩充分表達了詩人樂觀、豁達的人生態度。由於作者觀察細緻深入，描寫生動逼真，感情真摯濃厚，因而意趣盎然，頗能動人。
楊萬裏。 楊萬裏，字廷秀，號誠齋，男，漢族。吉州吉水（今江西省吉水縣）人。南宋傑出詩人，與尤袤、范成大、陸遊合稱南宋「中興四大詩人」、「南宋四大家」。
猜你喜歡
煙霞洞四首 其四。宋代。丘處機。 海曲山河洞府低，蓬壺閬苑海東西。仙人玉女時遊集，不許桃源過客迷。
山橋。宋代。韓元吉。 倚杖溪橋暮雨垂，春寒空翠著人衣。凌空怪石如旗豎，噴壑清泉作練飛。乘興正須隨地飲，醉狂聊共插花歸。從教拍手兒童笑，要是山深客到稀。
訴衷情·茫茫雲海浩無邊。宋代。趙師俠。 茫茫雲海浩無邊。天與誰相連。舳艫萬裏來往，有禱必安全。專掌握，雨晹權。屬豐年。瓊卮玉醴，饗此精誠，福慶綿綿。
留臺掌後大司徒，六府修明五典敷。弘濟艱難承運泰，坐籌部伍息庚呼。
姬公未是明農日，疏傳先懷止足圖。人望九章嗟信宿，駕還三徑理荒蕪。
蔥青樹長雙條玉，長白山儲千裏駒。雖以傳經存晚計，更須調鼎向天衢。
九重正想夔龍佐，四字爭思霖雨濡。眉壽即今將指使，霞觴端與鶴書俱。
大司徒白翁畢老先生蒙恩予告敬賦。。潘光祖。 留臺掌後大司徒，六府修明五典敷。弘濟艱難承運泰，坐籌部伍息庚呼。姬公未是明農日，疏傳先懷止足圖。人望九章嗟信宿，駕還三徑理荒蕪。蔥青樹長雙條玉，長白山儲千裏駒。雖以傳經存晚計，更須調鼎向天衢。九重正想夔龍佐，四字爭思霖雨濡。眉壽即今將指使，霞觴端與鶴書俱。