馬詩二十三首·其一
馬詩二十三首·其一朗讀龍脊貼連錢，銀蹄白踏煙。
譯文：龍馬脊毛圖案像連接着的銅錢，銀蹄奔馳白色一片如踏着雲煙。
注釋：龍：健壯的馬。連錢：形容毛色斑點狀如連接的銅錢。
無人織錦韂，誰爲鑄金鞭。
譯文：可是沒有人爲它編織錦繡障泥，又有誰肯爲它鑄就飾金的馬鞭。
注釋：韂：也叫障泥，垂覆在馬腹兩側以遮擋泥土的布簾。金鞭：以金爲飾物的馬鞭。
馬詩二十三首·其一。唐代。李賀。 龍脊貼連錢，銀蹄白踏煙。無人織錦韂，誰爲鑄金鞭。
馬詩二十三首·其一注音
馬詩二十三首·其一釋義
譯文
龍馬脊毛圖案像連接着的銅錢，
銀蹄奔馳白色一片如踏着雲煙。
可是沒有人爲它編織錦繡障泥，
又有誰肯爲它鑄就飾金的馬鞭。
註釋
龍：健壯的馬。
連錢：形容毛色斑點狀如連接的銅錢。
韂（chàn）：也叫障泥，垂覆在馬腹兩側以遮擋泥土的布簾。
金鞭：以金爲飾物的馬鞭。
馬詩二十三首·其一賞析
李賀的《馬詩》共二十三首，這是第一首。這首詩開頭一個「龍」字寫此馬非比尋常，又有背脊連錢圖案之奇特外觀，銀蹄踏煙之矯健體格，定是良馬。可縱是良馬，無人賞識，織得錦韂，鑄成金鞭，又有何用，徒悲而已。詩以龍脊銀蹄的駿馬自比，慨嘆縱有千裏馬但卻沒有識千裏馬的伯樂，抒發了作者懷才不遇，抱負不能施展的抑鬱與憤懣之情。
李賀
李賀（約公元791年-約817年），字長吉，漢族，唐代河南福昌（今河南洛陽宜陽縣）人，家居福昌昌谷，後世稱李昌谷，是唐宗室鄭王李亮後裔。有「詩鬼」之稱，是與「詩聖」杜甫、「詩仙」李白、「詩佛」王維相齊名的唐代著名詩人。著有《昌谷集》。李賀是中唐的浪漫主義詩人，與李白、李商隱稱爲唐代三李。有「『太白仙才，長吉鬼才』之說。李賀是繼屈原、李白之後，中國文學史上又一位頗享盛譽的浪漫主義詩人。李賀長期的抑鬱感傷，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辭去奉禮郎回昌谷，27歲英年早逝。 ...
李賀。 李賀（約公元791年-約817年），字長吉，漢族，唐代河南福昌（今河南洛陽宜陽縣）人，家居福昌昌谷，後世稱李昌谷，是唐宗室鄭王李亮後裔。有「詩鬼」之稱，是與「詩聖」杜甫、「詩仙」李白、「詩佛」王維相齊名的唐代著名詩人。著有《昌谷集》。李賀是中唐的浪漫主義詩人，與李白、李商隱稱爲唐代三李。有「『太白仙才，長吉鬼才』之說。李賀是繼屈原、李白之後，中國文學史上又一位頗享盛譽的浪漫主義詩人。李賀長期的抑鬱感傷，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辭去奉禮郎回昌谷，27歲英年早逝。
猜你喜歡
送程給事知越州 其一。宋代。畢仲連。 玉籍殊科四十秋，徊翔藩翰幾淹留。五羊舊治功尤著，百越新恩志已酬。健節亭亭心益壯，清吟一一思如流。壺漿滿道爭迎處，晝錦應先駐虎邱。
湖中藻荇蕃，蔓延叢累積。搴芼與銍艾，萌芽旋充斥。
舟楫礙泛流，波瀾溷澄碧。是應例除莠，詢得一良策。
鯸魚此爲糧，育湖俾搜索。藻荇則已盡，荷芰乃並食。
魚所能者啖，不能者揀擇。溲矢更遺污，綠水成黃色。
藻荇穢復裏，鯸魚穢面額。不什不變法，欲速疏籌畫。
一利一弊滋，覽物理可格。
鯸魚。。弘曆。 湖中藻荇蕃，蔓延叢累積。搴芼與銍艾，萌芽旋充斥。舟楫礙泛流，波瀾溷澄碧。是應例除莠，詢得一良策。鯸魚此爲糧，育湖俾搜索。藻荇則已盡，荷芰乃並食。魚所能者啖，不能者揀擇。溲矢更遺污，綠水成黃色。藻荇穢復裏，鯸魚穢面額。不什不變法，欲速疏籌畫。一利一弊滋，覽物理可格。
雨香館對雨 其二。。弘曆。 欲擬山如畫，猶虞畫不如。迎人先洗壒，澤物不分樗。風勢雄偏爽，雲容澹自舒。須臾晴旭朗，新黛入煙疏。
送別阿嫂(1) 其二。。費墨娟。 送客逢春可自由，心隨湖水共悠悠。可能相別還相憶，一夕橫塘似舊遊。
四月南風驛路長，汴梁河底樹蒼蒼。牙檣錦纜傷前代，□□□□□□□。
□□□□□□□，□□□□□□□。□□□□□□□，□□□□□□□。
憶昔自京至關中將四千裏所歷古蹟不能殫記因閒居無事追賦律詩凡十首目之曰憶晉以泄曩日之思雲。。李轅。 四月南風驛路長，汴梁河底樹蒼蒼。牙檣錦纜傷前代，□□□□□□□。□□□□□□□，□□□□□□□。□□□□□□□，□□□□□□□。