馬詩二十三首·其十八
馬詩二十三首·其十八朗讀伯樂向前看，旋毛在腹間。
譯文：伯樂走到跟前一看，這是千裏馬哪，旋毛就長在它腹間！
注釋：伯樂：古之善相馬者，相傳爲春秋秦穆公時人。旋毛：蜷曲的馬毛。
只今掊白草，何日驀青山？
譯文：如今卻剋扣它的草料，什麼時候它才能夠騰飛跨越青山？
注釋：只今：如今。掊：克減，剋扣。白草：牛馬愛吃的一種草。驀：超越，跨越。
馬詩二十三首·其十八。唐代。李賀。 伯樂向前看，旋毛在腹間。只今掊白草，何日驀青山？
馬詩二十三首·其十八注音
馬詩二十三首·其十八釋義
譯文
伯樂走到跟前一看，這是千裏馬哪，旋毛就長在它腹間！
如今卻剋扣它的草料，什麼時候它才能夠騰飛跨越青山？
註釋
伯樂：古之善相馬者，相傳爲春秋秦穆公時人。
旋毛：蜷曲的馬毛。王琦注：「郭璞《爾雅注》：『伯樂相馬法，旋毛有腹下如乳者，千裏馬也。』顏師古《漢書注》：『白草似莠而細，無芒，其幹熟時，正白色，牛馬所嗜也。」
只今：如今。掊（póu）：克減，剋扣。白草：牛馬愛吃的一種草。
驀：超越，跨越。
馬詩二十三首·其十八賞析
此詩爲李賀組詩《馬詩》二十三首的第十八首。詩中說，有匹生着旋毛的千裏馬，庸人們認不出，於是克減草料，且虐待備至，導致它缺食少力；善於相馬的伯樂一看，才認出是匹千裏馬。詩人以倍受摧殘的駿馬作比，表達了對良才受到壓抑和虐待的憤慨。
劉辰翁謂「賦馬多矣，此獨取不經人道者。」蓋李賀此二十三首皆借馬以抒感。王琦謂「大抵於當時所聞見之中，各有所比。言馬也而意初不徵馬矣。」二人所論皆是。此詩就是設爲伯樂嘆息良馬不遇愛馬之主，無從顯其材，可爲詠物詩之規範，所謂「不即不離」、「不粘不脫」於此詩中可以明見。
李賀
李賀（約公元791年-約817年），字長吉，漢族，唐代河南福昌（今河南洛陽宜陽縣）人，家居福昌昌谷，後世稱李昌谷，是唐宗室鄭王李亮後裔。有「詩鬼」之稱，是與「詩聖」杜甫、「詩仙」李白、「詩佛」王維相齊名的唐代著名詩人。著有《昌谷集》。李賀是中唐的浪漫主義詩人，與李白、李商隱稱爲唐代三李。有「『太白仙才，長吉鬼才』之說。李賀是繼屈原、李白之後，中國文學史上又一位頗享盛譽的浪漫主義詩人。李賀長期的抑鬱感傷，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辭去奉禮郎回昌谷，27歲英年早逝。 ...
李賀。 李賀（約公元791年-約817年），字長吉，漢族，唐代河南福昌（今河南洛陽宜陽縣）人，家居福昌昌谷，後世稱李昌谷，是唐宗室鄭王李亮後裔。有「詩鬼」之稱，是與「詩聖」杜甫、「詩仙」李白、「詩佛」王維相齊名的唐代著名詩人。著有《昌谷集》。李賀是中唐的浪漫主義詩人，與李白、李商隱稱爲唐代三李。有「『太白仙才，長吉鬼才』之說。李賀是繼屈原、李白之後，中國文學史上又一位頗享盛譽的浪漫主義詩人。李賀長期的抑鬱感傷，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辭去奉禮郎回昌谷，27歲英年早逝。
猜你喜歡
題馬問庵崇德樓四景 其二 楚月生明。明代。羅洪先。 淡月生清輝，隱隱當窗戶。披衣望楚陵，蒼蒼多草樹。醴筵不復陳，銅泉竟何處。好賢虛襟期，悲歌感寐寤。盈虧視桂輪，已矣復奚慕。
去年花開春日和，行嗅香蕊攀柔柯。
今年花開煙雨愁，坐見落英填污溝。
世事翻覆故應爾，天工卷舒亦如此。
曷不長教四時好，卻令二月春草草。
牆頭錦紅一花梢，人間雪白幾鬢毛。
東家兒女喜鬥妍，西鄰老婦羞頺顏。
亦有對酒高陽徒，零落山丘空畫圖。
悲來乎，悲來乎，
花開花落胡爲乎。把住東風聊自娛，
明年晴雨知何如。
惜春長句。宋代。葛紹體。 去年花開春日和，行嗅香蕊攀柔柯。今年花開煙雨愁，坐見落英填污溝。世事翻覆故應爾，天工卷舒亦如此。曷不長教四時好，卻令二月春草草。牆頭錦紅一花梢，人間雪白幾鬢毛。東家兒女喜鬥妍，西鄰老婦羞頺顏。亦有對酒高陽徒，零落山丘空畫圖。悲來乎，悲來乎，花開花落胡爲乎。把住東風聊自娛，明年晴雨知何如。
東坡粟已黃，西疇稻堪獲。
農家慶豐年，茅茨舉杯酌。
復喜官家用賢相，奮發天威去元惡。
詔收寬徭榜村路，悍吏不來雞犬樂。
兒音牧牛舍牛擺，翁媼賽神聽神語。
飲則兮福鄉土，五日一風十日雨，
萬歲千秋戴明主。
田家謠。宋代。釋文珦。 東坡粟已黃，西疇稻堪獲。農家慶豐年，茅茨舉杯酌。復喜官家用賢相，奮發天威去元惡。詔收寬徭榜村路，悍吏不來雞犬樂。兒音牧牛舍牛擺，翁媼賽神聽神語。飲則兮福鄉土，五日一風十日雨，萬歲千秋戴明主。