臨江仙·送光州曾使君

臨江仙·送光州曾使君朗讀

記得武陵相見日,六年往事堪驚。回頭雙鬢已星星。誰知江上酒,還與故人傾。

注釋:武陵:地名,今湖南常德市。星星:指頭髮花白。

鐵馬紅旗寒日暮,使君猶寄邊城。只愁飛詔下青冥。不應霜塞晚,橫槊看詩成。

注釋:使君:指詞題中的曾使君。青冥:青色的天空。這裏代指朝廷。不應:不顧。槊:古代的一種兵器。

臨江仙·送光州曾使君注音

ㄐㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄖˋ , ㄌㄧㄡˋ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄤˇ ㄕˋ ㄎㄢ ㄐㄧㄥ 。 ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄣˋ ㄧˇ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ 。 ㄕㄟˊ ㄓ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄡˇ , ㄏㄞˊ ㄩˇ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ 。

ㄊㄧㄝˇ ㄇㄚˇ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ ㄏㄢˊ ㄖˋ ㄇㄨˋ , ㄕˇ ㄐㄩㄣ ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ 。 ㄓˇ ㄔㄡˊ ㄈㄟ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ 。 ㄅㄨˊ ㄧㄥˋ ㄕㄨㄤ ㄙㄞ ㄨㄢˇ , ㄏㄥˊ ㄕㄨㄛˋ ㄎㄢˋ ㄕ ㄔㄥˊ 。

臨江仙·送光州曾使君賞析

  開篇「記得武陵相見日,六年往事堪驚。」「記得」二字將詞帶入對往事的回憶之中。武陵,今湖南常德市。「相見日」三字,雖極平常,但卻包含着那次相聚中種種快樂的情事,極爲明白而又十分含蓄。從那以後,他們闊別六年之久,兩人都嚐盡了天涯作客的況味。這一切,作者只用「往事堪驚」四字一筆抹過,簡括地表現出辛酸沉痛,不堪回首的情緒。「回頭雙鬢已星星」,現見面,兩人鬢髮已經花白了。這句上片是關合前後的過渡句。正因爲詞人對他們的武陵相會有着美好的記憶,而對分別以來的生活感到很哀傷,所以,他非常希望剛剛重新見面的朋友能長期一起,以慰寂寞無聊之思,以盡友朋相得之歡。「誰知江上酒,還與故人傾」。哪知道又要這樣匆匆作別呢?「誰知」、「還與」的搭配,表達了作者對這次分別事出意料,與願望乖違,但又不得不送友人登程的傷離情緒。雖說詞只寫江上杯酒相傾的一個細節,實際上,他們盡情傾訴六年闊別的衷腸,以及眼前依依惜別的情懷,都涵括裏面了。

  下片是對曾使君到達光州邊地後生活和心境的想象。過片二句,上句有情有景,境界雄闊悲壯。寒日的傍晚,一派蕭瑟的邊塞上,鐵馬奔馳,紅旗飄揚,士氣高昂,真是令人激奮的場面。使君不僅身其中,而且還是長官和塞主。一般詩人的筆下,久守邊城,則不免要流露出思歸的悽愴之情。而這首詞則一反常調,別出新意。作者想象曾使君爲豪壯的軍隊生活所激發,根本不想離開邊地,反而擔心皇帝下詔書,命令他回京,「只愁飛詔下青冥」,使他不能繼續呆那裏。他何以要留戀邊地呢?詞的最後兩句作了剖露:「不應霜塞晚,橫槊看詩成。」「不應」,不顧。「霜塞晚」,呼應上文「寒日暮」。張相《詩詞曲語辭匯釋》串解這幾句雲:「言只恐詔宣入朝,不顧使君邊塞,正有橫槊之詩興也。」橫槊賦詩,語出元稹《唐故工部員外郎杜君墓系銘並序》,雲「曹氏父子鞍馬間爲文,往往橫槊賦詩」。後來引用它讚揚人的文才武略。

  詞從友人的角度想象,說他熱愛雄壯的邊塞生活,並有寫詩讚美的豪興。作爲一首送別詞,它的真正用意是勉勵友人在邊塞上施展文武才幹,爲國立功。

  此詞寫惜別之情,卻一反常態,花費較多筆墨回憶六年闊別中兩人天各一方、辛苦勞頓的種種情狀,爲抒寫別情作了蓄勢充足的鋪墊。這種寫法,具有較強烈的藝術感染力,顯示了作者的高超才情。

周紫芝

周紫芝(1082-1155),南宋文學家。字少隱,號竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。紹興進士。高宗紹興十五年,爲禮、兵部架閣文字。高宗紹興十七年(1147)爲右迪功郎敕令所刪定官。歷任樞密院編修官、右司員外郎。紹興二十一年(1151)出知興國軍(治今湖北陽新),後退隱廬山。交遊的人物主要有李之儀、呂好問呂本中父子、葛立方以及秦檜等,曾向秦檜父子獻諛詩。約卒於紹興末年。著有《太倉稊米集》、《竹坡詩話》、《竹坡詞》。有子周疇。 ...

周紫芝朗讀
()

猜你喜歡

亭花落盡鷓鴣飛,吉甫臺邊春事稀。錦水毓華添麗藻,禺山金碧有光輝。

僰中僮隸傳書至,煎上人家沽酒歸。笑挈一壺江浦去,輕紅剛值荔枝肥。

()

醉攀楊柳禁城東,別後芳樽不可同。日暮亂雲迷遠道,天涯孤劍倚飛蓬。

任公臺瞰江流近,大姥峯連海色空。虞帝好生當此日,遙知閩徼待春風。

()

春光又是照蒼苔,幾度滄桑鬱不開。舊雨無多成鬼錄,園林重振賴賢才。

()

寒聲晚移林,殘臘無幾日。

高人擁楮眠,臠卷意自適。

素風含混沌,春煦回呼吸。

餘溫偶見分,來自芝蘭室。

乍舒魄流輝,忽卷潮無跡。

未能澡餘心,愧此一衾白。

嘗聞旴江藤,蒼崖走虯屈。

斬之霜露秋,漚以滄浪色。

粉身從澼絖,蛻骨齊麗密。

乃知瑩然姿,故自慚陶出。

治物猶貴精,治心豈宜逸。

平生感交遊,耳剽非無得。

精神隨事分,內省殊未力。

寸陰捐已多,老矣將何及。

自從得此衾,夢覺常惕惕。

清如夷齊鄰,粹若淵騫覿。

獨警發鏗鍧,邪思戢毫忽。

勿謂絕知聞,虛闈百靈集。

鼎鬴或存戒,韋弦亦規失。

則知君子所,惠以勵蒙塞。

()

小窗西畔月輪斜,銅博山前散紫霞。

宴罷不知春夜促,醉憑紅袖看梅花。

()

蟲有齧桑羊,兩鉗如角怒。

玄甲類蛣蜣,亦如龜揹負。

我有十畝桑,苦爲渠所蠹。

食必食其心,樹死又飛去。

不知從何來。鑽鑿不到處。

上下開兩窗,隱匿巧多路。

嗟哉啄木鳥,剛吐柔不茹。

()