賦得沙際路送從叔象
賦得沙際路送從叔象朗讀獨樹沙邊人跡稀，欲行愁遠暮鍾時。
譯文：水邊沙地樹少人稀，滿腹離愁又被晚鐘勾起。
野泉幾處侵應盡，不遇山僧知問誰。
譯文：野泉侵路不知路在哪，不遇山僧誰解我心疑。
賦得沙際路送從叔象。唐代。韋應物。 獨樹沙邊人跡稀，欲行愁遠暮鍾時。野泉幾處侵應盡，不遇山僧知問誰。
賦得沙際路送從叔象注音
賦得沙際路送從叔象釋義
譯文
水邊沙地樹少人稀，
滿腹離愁又被晚鐘勾起。
野泉侵路不知路在哪，
不遇山僧誰解我心疑。
註釋
從叔象：據《新唐書·宰相世系表》，韋氏逍遙公房有韋象先，爲韋希仲子，乃韋應物之上一輩。疑「從叔象」指韋象先，詩題中漏略「先」字（參考傅璇琮先生考證）。
賦得沙際路送從叔象賞析
孤零零的樹木，易變易逝的沙灘，人跡稀少的水邊路。在這樣一個僻靜孤寂的境界，心中充滿了離別的惆悵和對渺茫前途的憂慮。晚鐘聲中，似乎身與心都迷失了，何去何從，他只有將解脫的希望寄託在山僧身上：山僧既熟悉世間路，亦熟悉出世路；既能指點迷津，亦能指點迷人。韋應物該詩以日暮送別於沙際路的特定時間、地點與事件，將心中鬱結的愁思流露了出來。儘管這本非禪境，但煩惱即菩提，煩惱泯處乃生智慧蓮花。迷途上他對山僧的選擇，將會是解悟的契機。
韋應物
韋應物（737～792），中國唐代詩人。漢族，長安(今陝西西安)人。今傳有10卷本《韋江州集》、兩卷本《韋蘇州詩集》、10卷本《韋蘇州集》。散文僅存一篇。因出任過蘇州刺史，世稱「韋蘇州」。詩風恬淡高遠，以善於寫景和描寫隱逸生活著稱。 ...
韋應物。 韋應物（737～792），中國唐代詩人。漢族，長安(今陝西西安)人。今傳有10卷本《韋江州集》、兩卷本《韋蘇州詩集》、10卷本《韋蘇州集》。散文僅存一篇。因出任過蘇州刺史，世稱「韋蘇州」。詩風恬淡高遠，以善於寫景和描寫隱逸生活著稱。
猜你喜歡
黃河南岸見梨花二首 其二。明代。陸深。 粉痕香暈雨初乾，惆悵芳心怯曉寒。憶向小樓吹鐵笛，湘簾十二捲朱闌。
端州白石天下稀，聲含宮商人不知。斲瑤琴長四尺，輕如一片番流離。
石音最是難調者，碧玉老人能大雅。繇來太古本無弦，不是希聲知者寡。
無弦吾欲並無琴，琴向高山流水尋。天籟元從人籟出，非君誰識此元音。
君今欲向瀟湘去，此是重華揮手處。五絃一一在天風，二女雙雙出煙雨。
詩篇投向洞庭波，山鬼篁中答嘯歌。幽蘭積雪頻相寄，慰我相思愁夢多。
賦得石琴送陳健夫往零陵。清代。屈大均。 端州白石天下稀，聲含宮商人不知。斲瑤琴長四尺，輕如一片番流離。石音最是難調者，碧玉老人能大雅。繇來太古本無弦，不是希聲知者寡。無弦吾欲並無琴，琴向高山流水尋。天籟元從人籟出，非君誰識此元音。君今欲向瀟湘去，此是重華揮手處。五絃一一在天風，二女雙雙出煙雨。詩篇投向洞庭波，山鬼篁中答嘯歌。幽蘭積雪頻相寄，慰我相思愁夢多。
送張伯徵下第歸雙林。明代。湛若水。 說到雙林吾愛之，況有好鳥翻相依。高枝密蔭養奇翅，他日一鳴翀天飛。
汪汪千頃陂，不爲人濁清。道周言行表，蕩然無得名。
誰言牛醫兒，乃是人中英。當時無間言，後世流德聲。
思之不可見，使我鄙吝萌。淳風久已漓，此意豈復明。
時無君子者，雖賢寧見稱。
詠逸民十一首 其七。元代。趙孟頫。 汪汪千頃陂，不爲人濁清。道周言行表，蕩然無得名。誰言牛醫兒，乃是人中英。當時無間言，後世流德聲。思之不可見，使我鄙吝萌。淳風久已漓，此意豈復明。時無君子者，雖賢寧見稱。